「Atra」は、ニュートン・ファミリー（Newton Family）のアルバム『Roulette』（1982年）の収録曲。 フランス、ブラジル、日本でシングル盤が発売された。 フランス・カナダ合作映画『人類創生』（La Guerre du feu）（1982年）のサウンドトラックとして使用された。 ニュートン・ファミリーは、ハンガリーのポップバンド。 出典: Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/Neoton_Fam%C3%ADlia
ふたご座流星群を撮るためにカメラを構えたのですが、撮れたのは夜の富士山だけでした。 富士宮市の柚野地区や上野地区から見える富士山は、このように左右均等の整った美しい形をしています。 Having set up my camera to capture the Geminids meteor shower, all I was able to capture was the nighttime view of Fujiyama. Seen from the Yuno and the Ueno area, Fujiyama has a beautiful shape with equal left and right sides as shown in the following photo.following photos.
下記の望月ファームの粉末煎茶のラベルの富士山は、私が柚野地区から見た富士山を描いたものです。 Fujiyama on the packaging of the following Sencha powder produced by Mochizuki Farm, which I painted from the Yuno area.
私の好みで、本物の富士山よりも荒々しい感じにしたので、実物とはほんのちょっと違うかも知れません。 I painted it to look rougher than the real Fujiyama, so it might be just a little bit different from the real one.
お宮横丁で、富士宮焼きそばを食べながら、地ビールで一杯、静岡おでんを食べながら、地酒のワンカップで一杯飲んで、いい気分になってきました。 昼間に酒を飲む背徳感がお酒を一層美味しく感じさせます。 At Omiya Yokocho, a glass of local beer with Fujinomiya yakisoba noodles and I enjoyed a glass of local sake with Shizuoka oden, which put me in a good mood during the day. The immorality of drinking sake in the daytime, makes the alcohol taste even better.
肉のすずきさん富士宮やきそば地ビール
焼きそばは、「富士宮やきそばアンテナショップ」さん、「むすびや」さん、「すぎ本」さんで買えます。 お宮横丁に行ったのは木曜日だったので、「すぎ本」さんは、お休みだったので、「むすびや」さんで焼きそばを食べました。 私は、3歳ぐらいから、輪ゴムを見ただけで焼きそばを食べたくなるほどの焼きそば好きで、焼きそばの味の良し悪しはよくわかっています。そんな私の感想は、「3軒とも美味しい焼きそばを提供している」です。 Yakisoba is available at “Fujinomiya Yakisoba Antenna Shop”, “Musubiya”, and “Sugimoto”. Since it was a Thursday when I visited Omiya Yokocho, “Sugimoto” was closed, so I had yakisoba at “Musubiya”. I have loved yakisoba since I was about 3 years old, and I know how good or bad yakisoba tastes. My impression is that all three restaurants serve delicious yakisoba.
富士宮産の地ビールは、「Bayernマイスタービール」、「フジヤマハンターズビール」、「Mt. Fuji Brewing」です。 お宮横丁では「肉のすずき」さんが扱っている、「バイエルンマスタービール」を買えます。 とても美味しいビールです。 もちろん、富士宮市内の他の2つの醸造所のビールもとても美味しいです。 Fujinomiya’s local beers are Bayern Meister Beer, Fujiyama Hunters Beer, and Mt. Fuji Brewing. In Omiya Yokocho, “Bayern Meister Bier” is available at “Nikuno Suzuki”. It is a very tasty beer. Of course, beers from the other two breweries in Fujinomiya City are also very good.
富士の旅味くらべおでんです白糸の原酒ぷくいちさんです静岡おでんのお店です
地酒は「ぷくいち」さん、静岡おでんは「ぷくいち」さんの正面のお店で買いました。 おいしそうでしょ。 I bought local sake from Fujinomiya at Pukuichi and Shizuoka oden at the store in front of Pukuichi. Look at how delicious they look!
「ぷくいちさん」では、望月ファームの粉末煎茶もご購入いただくことができます。 望月ファームの煎茶は農薬不使用、有機栽培、肥料に筍の皮を使っております。 わずかに甘みのある美味しいお茶と評判です。 ラベルに富士山をあしらっているので、お土産にぴったりです。 是非、「ぷくいち」さんでお買い求めください。 Sencha powder from Mochizuki Farm is also available at Pukuichi. Mochizuki Farm’s sencha is grown organically, using no pesticides and bamboo shoot peels as fertilizer. The tea has a reputation for being delicious with a slight sweetness. Fuji on the label, making it a perfect souvenir. Please be sure to purchase it at Pukuichi.
「The Girl Is Mine」は、アメリカの歌手マイケル・ジャクソン（Michael Jackson）とイギリスのミュージシャン、ポール・マッカートニー（Paul McCartney）によってレコーディングされた曲である。この曲は、ジャクソンが作曲し、ジャクソンとクインシー・ジョーンズ（Quincy Jones）がプロデュースした。マイケル・ジャクソンの6枚目のソロアルバム『Thriller』（1982年）のファーストシングルとしてリリースされた。 出典: Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/The_Girl_Is_Mine
